Afin de clarifier on va tout vous expliquer : 

Spectateur : peut consulter le site et laisser des commentaires modérés

Participant : Ce statut s’acquiert automatiquement dès que vous avec poster au moins 1 mots dans n’importe quelle rubrique

Editeur : Statut spécifique de contributeur d’articles peut éditer et modifier ses propres écrits

Forumodo : Statut spécial de Modérateur de Forum, ne s’applique que pour les forums

Modérateur : Peut créer modifier des articles, des articles de forums …

Grand Mogul :  A presque tout les droits sauf de toucher au Backend, bannis les utilisateurs récalcitrants

Admin : Gère le Backend du site et a tout les droits 

Backup Admin : Statut automatique réservé aux admins

Les rôles sont bien évidemment cumulables entre eux !